:(

Всегда радуйтесь, или хорошие новости

ВСЕГДА РАДУЙТЕСЬ, ИЛИ ХОРОШИЕ НОВОСТИ!

Любой человек, входящий в храм, может заметить, что у многих стоящих там людей очень серьезные, а то и мрачные лица. Конечно, это связано с тем, что эти люди сосредоточены на молитве. Однако надо признать, что порой можно встретить и такого православного человека, который считает, что мрачноватость и особенная серьезность – это и есть образец подлинного православного поведения.

Прав ли такой человек? Разобраться нам в этом может помочь перевод с древнегреческого языка на русский одного слова, которое знает каждый, не только верующий христианин. Это слово «Евангелие». Интересно, что хотя кроме четырех Евангелий (от Матфея, Марка, Луки и Иоанна) в Новый Завет входят еще Деяния апостолов, апостольские Послания и Откровение Иоанна Богослова, очень часто именно перевод на русский слова «Евангелие» используют для обозначения христианского вероучения в целом.

Так что же значит это слово? На русский «Евангелие» переводится как «благая весть», «благовествование» или «радостное известие». Дело в том, что древнегреческое τό εὐαγγέλιον (evangelion) произошло от существительного ὁ εὐάγγελος (evangelos) (приносящий добрую весть). Оно в свою очередь составлено из двух слов: наречия εὖ (ev – хорошо), и существительного ὁ ἄγγελος (angelos – вестник, посланник, гонец).

Таким образом, Евангелие – это благая весть, свидетельство о том, что в мир пришел Спаситель. Он засвидетельствовал Свою истинность воскресением после распятия и мучительной смерти, и Который является обетованием спасения для всех, кто последует за Ним.

Если прислушиваться к оттенкам слова «Евангелие», то с изветсной долей переводческой вольности его можно перевести и как «радостные вести», и даже как «хорошие новости»! Как говорит византийский богослов 11-го века и архиепископ Охридский Феофилакт Болгарский, «Евангелие (благовестие) называется так потому, что возвещает нам о предметах благих и радостных для нас, как-то: об отпущении грехов, оправдании, переселении на небеса, усыновлении Богу, наследии вечных благ и освобождении от мучений. Оно также возвещает, что мы получаем эти блага легко, ибо не трудами своими приобретаем их и не за наши добрые дела получаем их, но удостаиваемся их по благодати и человеколюбию Божию».

Конечно, с одной стороны, вера учит скорби о своих грехах и покаянию. Однако радость тоже неотделима от христианской вести. Ведь говорит апостол Павел: «Всегда радуйтесь» (1 Фес. 5, 16; Фил. 4,4). А преподобный Серафим Саровский каждого входящего в келью встречал словами «здравствуй, радость моя».

Но это не мирская радость: «Но вот, веселье и радость! Убивают волов, и режут овец; едят мясо, и пьют вино: “будем есть и пить, ибо завтра умрем!”» (Ис. 22:13). Для такой  «радости концом бывает печаль» (Прит. 14:13). Настоящая радость – духовная, которая возникает как следствие искреннего покаяния и обращения к Богу.

http://www.foma.ru/article/index.php?news=6674
Красная Поляна

День счастья.

Угу, такой вот у меня сегодня день.)) Утром курьер привез кучу баночек с кремами и масками для меня, пока муж оставался дома. Я стала предвкушать, как приеду вечером домой, и буду все разбирать и пробовать. Потом решила все-таки не бежать в магазин по коридорам нашего бизнес-парка за покупкой чего-нибудь на обед для нашей компании, а одеть сапоги и пальто и все-таки поискать приемлемый маршрут для пеших прогулок - хоть минут на сорок, и наткнулась на лаз в сугробе на обочине дороги, идущей вдоль леса. Решила проверить, куда же он ведет (Алиса, ага!), и обнаружила за этим сугробищем тропинку, уходящую в лес! Натоптанную, рядом - лыжня! Пошла по ней, и оказалась в сказке.)) Чистый-чистый снег, лес, воздух вкуснющий. Я и не надеялась на такой подарок, думала, буду выбирать дорожку вокруг наших страшных корпусов, с кучей машин - стоящих и ездящих.
Меня догнал экономист нашей компании, который деловито и быстро шел по этой дорожке. Я спросила, куда она приведет - оказалось, что к самому дальнему корпусу, куда он ходит обедать в недорогое кафе. И что есть параллельная ей тропинка чуть дальше, где много красивых елей. В среду смогу погулять подольше, пойду эти ели искать.))
А совсем недавно позвонил муж, и рассказал о плановом визите газовщика к нам. Муж попросил посмотреть неработающую духовку. Тот сказал, в чем дело, и пообещал прийти и починить ее за 600 рублей. Муж набрал название проблемы в поисковике, ему умные люди рассказали, как ее решить, и он починил духовку сам.)) Теперь мне можно будет вкусное филе индейки, которое лежит в холодильнике, не скушно тушить, а запечь вечером в рукаве!))
Жить - хорошо!))
Красная Поляна

Подруги. Двадцать лет спустя...

Вот здесь:

http://mehelen.livejournal.com/8273.html#cutid1

я рассказывала о своих подругах детства-юности.
Совсем недавно нам удалось встретиться всем четверым - первый раз за двадцать лет. Захотелось поделиться этой доброй вестью.))

Мы:



Ангел на крыше

Паломничество к Поясу Пресвятой Богородицы

Вот такое письмо пришло сегодня к нам.
"Порадуйтесь со мной.
Смогли семьей съездить в Дивеево вчера, приложиться к Поясу Пресвятой Богородицы. Поездка была просто чудесной во всех смыслах этого слова. Длинная очередь перед нашим приездом "расстаяла".
Обо всем поподробнее.
Поехали к часу ночи. Были на территории монастыря уже в 00.40.
Далеее, происходило невероятное: очередь, о которой писала моя знакомая (они стояли со своей группой от храма, с 21.30 и еще к 23 часам оставалось огромное количество народа), вся прошла! Мы приехали и тут же встали в конец той очереди,которая, видимо, стояла с 21.30, а за нами было тоже - около 40 человек всего. Так, целых 15 минут мало было людей за нами (а это довольно длительное время, если учесть массовость паломничества!), а после - уже снова народ прибыл, мы видели также целый автобус с новыми паломниками, когда возвращались домой. Смогли даже по Канавке пройти.
Нам только докасаться до Ковчега с Поясом Богородицы позволяли, чтобы быстрее очередь шла (многие целовали все-таки, но я верю, что и это- одно и тоже, к тому же никто не благословлял целовать Святыню, а сказали:" прикасайтесь рукой").
Произошло еще небольшое чудо: нам раздавали Пояски по одному - в руки, но я увидела, что многие подходят, просят еще, и вспомнила, что мне подруга просила по возможности ей взять.
Я подошла, объяснила ситуацию, что она не смогла приехать и... мне дали аж 3 Пояска ( я подумала, что хорошо бы еще двум девушкам дать, но спросить побоялась!) Господь помог и умудрил ту женщину дать именно столько, сколько надо было мне.
Слава Богу за всё!"
:(

Ежики Ореанды

Каждую ночь к нашему храму в Ореанде приходили ежики :) Они и сейчас приходят к мискам кошечек :) Кошечки ежиков чуток побаивались, поэтому никто не был против, когда все ели из одной миски :)
Я так приноровилась, что шла встречать ежиков с вкусняшками, когда они только поднимались по скальному склону. Вот... :)))
Выгнать ежа из кельи дело не простое. Он упирается и норовитзабраться под кровать. Помогали только вкусняшки :)))